e.l.f. Cosmetics and Skincare

Beauty for every eye, lip, and face. Join our community to earn exciting rewards.
为每一双眼睛、每一片唇瓣和每一张脸庞带来美丽。加入我们的社区，赢取令人兴奋的奖励。

Sign up for Beauty Squad to unlock festive rewards and surprise drops all season long!
注册加入“美妆小队”，解锁节日好礼与整季惊喜新品！

Welcome to the beauty-verse! From viral lip oils to seriously effective skincare, shop the best of beauty for every eye, lip, and face in an e.l.f.ing amazing app experience.
欢迎来到美丽宇宙！从风靡一时的唇部精华油到真正高效的护肤产品，在e.l.f.令人惊叹的应用程序体验中，为每一双眼睛、每一片唇瓣和每一张脸庞选购最优质的美妆好物。

Glow wild. This is your space to shop, share, and explore your Holy Grail e.l.f. products. Discover new favorite makeup and skincare products with features like Virtual Try-on, Concealer and Foundation Shade Match, and Shoppable Stories.
尽情闪耀。这是属于你的空间，用于购物、分享并探索你心目中的e.l.f.必备经典单品。借助虚拟试妆、遮瑕与粉底色号匹配以及可购故事等功能，发现新的最爱彩妆和护肤产品。

JOIN OUR E.L.F. BEAUTY SQUAD REWARDS PROGRAM.
加入我们的E.L.F.美妆小队奖励计划。

Our FREE loyalty program gives you multiple ways to earn points, which you can redeem for free products and other amazing rewards. Other perks of being in Beauty Squad include:
我们免费的会员忠诚度计划为您提供多种赚取积分的方式，这些积分可兑换免费产品及其他精彩好礼。加入美妆小队还可享受以下专属福利：

• Earn points ANYWHERE you shop by uploading your receipt on the app.
• 在应用内上传任意购物小票即可在任何地方消费累积积分。

• Turn your points into free products, discounts on your next purchase, or gift cards from favorites like Chipotle, Target, Ulta, Amazon, Walmart, and more.
• 将积分兑换为免费产品、下次购买的折扣，或Chipotle、Target、Ulta、Amazon、Walmart等心仪品牌的礼品卡。

• Shop the latest drops and sales before anyone else with early access.
• 抢先体验最新新品发售与促销活动。

• Enjoy a free gift and double points during your birthday month.
• 在您的生日月享受免费礼物及双倍积分奖励。

• Get exclusive access to members-only content like our Hot as e.l.f. chart and Squad Sign quiz.*
• 专享会员专属内容，如我们的“Hot as e.l.f.”排行榜和小队签名测试。*

• Level up your tier for more exclusive perks, like free shipping for Icon members.
• 升级您的会员等级以解锁更多专属福利，例如Icon级别会员享免运费服务。

BE EXTRA WITHOUT PAYING EXTRA.
超值加倍，无需额外花费。

Get instant access to e.l.f. weekly ads, gifts with purchase, and special offers on makeup and skincare.
即时获取e.l.f.每周广告、满赠礼品以及彩妆和护肤产品的特别优惠。

E.L.F. SHOPPABLE STORIES.
E.L.F.可购故事系列。

Stay up to date with the latest drops and discover new holy grails.
紧跟最新新品发售，发现新的必备经典单品。

FIND YOUR FAVE SHADES WITH VIRTUAL TRY-ON.
通过虚拟试妆找到您最爱的色号。

Virtually try on all your favorite products and find your perfect shade matches.
在线试用所有喜爱的产品，找到最适合您的完美色号匹配。

SWIPE TO LIKE.
滑动点赞。

Swipe right on makeup you love with our beauty app. Discover and explore your favorite clean beauty products with our “Swipe to Like” feature and build your wishlist.
在我们的美妆应用上向右滑动，收藏您喜爱的彩妆。通过“滑动点赞”功能发现并探索您心仪的纯净美容产品，构建您的心愿清单。

GET INSTANT HELP WHILE SHOPPING IN STORE.
店内购物时即时获取帮助。

Use the barcode scanner at your favorite retailers to virtually try on shades, view tutorials, and learn all about ingredients.
在您喜爱的零售店使用条形码扫描器，虚拟试妆色号、观看教程并深入了解成分信息。

ALWAYS STAY IN THE KNOW.
始终掌握最新资讯。

Opt in for push and in-app notifications to be the first to know about e.l.f. exclusive offers, new arrivals, and upcoming sales.
开启推送和应用内通知，第一时间获取e.l.f.独家优惠、新品上市及即将开始的促销活动信息。

KEEP TABS ON YOUR E.L.F. ORDER.
随时掌握您的E.L.F.订单状态。

Review your order history and track your delivery. Use the store locator to get directions to the nearest store with e.l.f. clean makeup and skincare products.
查看订单历史并追踪配送进度。使用门店定位器获取前往最近一家提供e.l.f.纯净彩妆和护肤产品的门店的路线指引。

SHARE THE E.L.F. LOVE.
分享E.L.F.的爱。

Find makeup and skincare products & looks straight from the product page or virtual try-on page.
直接从产品页面或虚拟试妆页面找到彩妆和护肤产品及妆容灵感。

elf. UP! Stay up to date on what’s happening in Roblox’s dynamic tycoon adventure—where you can unleash your creativity as a changemaker and become a force for good in the world!
e.l.f.加油！紧跟Roblox动态大亨冒险游戏中的最新动态——在这里，您可以作为变革者释放创造力，成为世界上的一股向善力量！

e.l.f. makes the best of beauty accessible to every eye, lip, and face. Download the app and we’ll meet you there.
e.l.f.让最优质的美丽触手可及，惠及每一双眼睛、每一片唇瓣和每一张脸庞。下载应用，我们在那里等您。