Maison >  Nouvelles >  Le directeur de The Witcher 4 confirme que le design de Ciri reste inchangé

Le directeur de The Witcher 4 confirme que le design de Ciri reste inchangé

by Noah Sep 20,2025

Le directeur de The Witcher 4 a confirmé que le modèle du personnage de Ciri reste inchangé dans les nouvelles séquences, malgré les observations des fans concernant des différences subtiles dans son apparence faciale.

Ciri à 2:11 dans la nouvelle vidéo de The Witcher 4. Crédit image : CD Projekt.
Après la publication des coulisses de la bande-annonce cinématique de The Witcher 4, des spectateurs attentifs ont repéré de nouveaux plans rapprochés de Ciri aux marques 2:11 et 5:47. La communauté de joueurs s'est rapidement engagée dans des débats animés, beaucoup remarquant que ces angles présentaient une version légèrement différente du personnage par rapport à la bande-annonce principale. Un fan enthousiaste a salué le plan à 5:47 comme "la représentation parfaite d'une Ciri légèrement plus mature – elle est absolument magnifique !".

Les discussions sur l'apparence de Ciri découlent des réactions mitigées à son look dans la bande-annonce originale, certaines voix en ligne estimant qu'elle paraissait "peu attrayante". Si ces nouveaux plans ont reçu des retours majoritairement positifs, certains ont spéculé que CD Projekt aurait pu réviser son modèle.

Le directeur Sebastian Kalemba a pris les réseaux sociaux pour clarifier : "Le matériel des coulisses montre le même modèle in-game que celui présenté dans la bande-annonce officielle. Nous n'avons rien modifié. Ce que voient les spectateurs est une séquence brute sans le traitement cinématique – pas d'animations faciales, d'éclairages spécialisés ou de réglages minutieux des objectifs. Bien que toujours rendu dans le moteur, ce sont essentiellement des captures de développement avant l'application du traitement final."

Ciri à 5:47 dans la nouvelle vidéo de The Witcher 4. Crédit image : CD Projekt.
Comme l'a noté avec humour un utilisateur de Reddit : "Quelqu'un vient de découvrir comment l'éclairage peut radicalement changer l'apparence d'un modèle 3D selon les contextes."

Ce nouvel opus de la trilogie passe de Geralt à Ciri comme protagoniste principale. La productrice exécutive Małgorzata Mitręga a expliqué ce choix lors d'une interview exclusive : "Ciri était l'évolution naturelle de la série. Son personnage complexe issu des livres, couplé à la conclusion de l'arc de Geralt dans les jeux précédents, rendait cette transition inévitable – elle était prédestinée à ce rôle."

Ciri dans un plan de la bande-annonce cinématique officielle de The Witcher 4. Crédit image : CD Projekt.
Kalemba a développé les opportunités narratives offertes par Ciri : "Son jeune âge ouvre des potentialités que le personnage établi de Geralt ne permettait plus. Cela nous donne de nouvelles dimensions scénaristiques à explorer." L'équipe a reconnu les possibles réticences des fans mais affiche sa confiance dans ce choix, Kalemba rappelant des discussions internes datant d'il y a près de dix ans où Ciri s'était imposée comme successeur évident.

Doug Cockle, acteur vocal original de Geralt, a vivement soutenu cette décision lors d'une interview sur le projet animé Witcher de Netflix : "C'est une direction créative brillante qui honore les livres tout en propulsant la franchise vers de nouveaux horizons."