Премьер -министр Японии комментирует полемики Assassin's Creed Shadows

Во время официальной правительственной конференции Шигеру Ишаба, премьер -министр Японии, рассмотрел обеспокоенность по поводу игры Ubisoft, Assassin's Creed Shadows, которая установлена ​​в феодальной Японии. Обсуждение было вызвано вопросом от Хироюки Кады, японского политика и члена Палаты советников, который поднял вопросы о изображении святынь и ее потенциального влияния на реальное поведение. IGN, работая с IGN Japan, обеспечила точный перевод и контекст, чтобы прояснить ситуацию.

Ubisoft ранее извинялась за различные аспекты Assassin's Creed Shadows и ее маркетинга, которые вызвали расстройство среди некоторых в Японии. Игра, описанная Ubisoft как историческая фантастика, а не фактическое представление, вызвала противоречие из-за воспринимаемых неточностей и несанкционированного использования флага из японской исторической группы реконструкции в своих работах. Кроме того, коллекционный производитель фигур, PureArts, снял статую из продажи из-за своей изображения одноногих ворот Torii, которые некоторые обнаружили оскорбительными из-за его связи со святыни Санно в Нагасаки, недалеко от гипоцентра Атомной бомбы во время Второй мировой войны.

В ответ на озабоченность Када по поводу потенциала игры поощрение реального вандализма, премьер-министр Ишаба подчеркнул необходимость в юридических дискуссиях с соответствующими министерствами, включая Министерство экономики, торговли и промышленности, Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий и Министерства иностранных дел. Он подчеркнул, что ослабление святыни является неприемлемым и сравнивал важность уважения культурных и религиозных мест к усилиям, предпринимаемым силами самообороны в Ираке.

Контекст этой дискуссии устанавливается против недавнего всплеска Японии в туризме, когда Када связывает игру с увеличением вандализма и граффити в стране. Он специально упомянул храм итатехёзу в Химеджи, в своем избирательном округе, который появляется в игре без разрешения храма. В то время как Масаки Огуши, вице -министр по экономике, торговле и промышленности, предположил, что правительственные учреждения будут сотрудничать, если святыня будет искать консультации, ответы обоих министров оставались расплывчатыми и вряд ли приведут к конкретным действиям.

Ubisoft рассмотрела эти опасения, внедрив патч на один один один один для ассасина, которые будут иметь неверные в игровых святынах неразрушимые элементы и уменьшить изображения кровопролития в святынях и храмах. Этот патч также изменяет, как невооруженные NPC влияют во время атак. Проактивный подход Ubisoft предполагает чувствительность к японским настроениям, несмотря на первоначальную критику.

Успех Assassin's Creed Shadows имеет решающее значение для Ubisoft, после задержек и недостаточной эффективности недавних выпусков, таких как Outlaws Star Wars. Среди увольнений, закрытия студии и отмены игр компания сталкивается с значительным давлением, чтобы обеспечить успешное название. Обзор игры IGN набрал ее 8/10, восхваляя ее утонченное опыт открытого мира.

Шигеру Ишаба, премьер -министр Японии, ответил на вопрос о тени Ассасина. Фотограф: Kiyoshi Ota/Bloomberg через Getty Images.

Полная временная шкала Assassin's Creed

25 изображений