สคริปต์ Dune ที่หายไปของ Ridley Scott ค้นพบ: แฟน ๆ ไม่น่าจะพอใจ

"มันจะง่ายมากที่จะสร้างภาพยนตร์ที่ไม่ดีของ Dune ... " - Dridley Scott, South Bend Tribune, 1979

สัปดาห์นี้เป็นวันครบรอบ 40 ปีของ David Lynch's Dune ในขั้นต้นเป็นความผิดหวังในบ็อกซ์ออฟฟิศภาพยนตร์ 40 ล้านเหรียญนี้ได้ปลูกฝังลัทธิที่อุทิศตนตามมาในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมานับตั้งแต่เปิดตัวเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2527 สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการดัดแปลงนวนิยายชื่อดังของ Frank Herbert David Lynch ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชื่อดังได้รับการประกาศให้กำกับ Dune สำหรับโปรดิวเซอร์ Dino de Laurentiis ในเดือนพฤษภาคมปี 1981 หลังจากการจากไปของ Ridley Scott จากโครงการหลังจากความสำเร็จของเขากับ Blade Runner และ Gladiator

จนถึงตอนนี้ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับ Dune เวอร์ชั่นของสก็อตต์ซึ่งเขาพัฒนามานานกว่าเจ็ดหรือแปดเดือนสำหรับ De Laurentiis ต้องขอบคุณความพยายามอย่างขยันขันแข็งของ TD Nguyen ซึ่งเป็นภาพยนตร์ Dune ที่ถูกทอดทิ้ง 133 หน้าของสกอตต์เขียนโดย Rudy Wurlitzer ( Blacktop สองเลนวอล์ คเกอร์ ) ถูกค้นพบในคลังเก็บของโคลแมนที่วิทยาลัย Wheaton

เมื่อสกอตต์เข้าร่วมโครงการไม่นานหลังจากความสำเร็จของ เอเลี่ยน ในปี 2522 แฟรงค์เฮอร์เบิร์ตได้สร้างบทภาพยนตร์สองส่วนที่ซื่อสัตย์มากเกินไปและไม่ได้เป็นภาพยนตร์โดยเฉพาะ สกอตต์หลังจากพิจารณาใช้บางฉากจากสคริปต์ของเฮอร์เบิร์ตในที่สุดก็เกณฑ์ Wurlitzer สำหรับการเขียนใหม่อย่างสมบูรณ์เริ่มต้นการผลิตก่อนที่ Pinewood Studios เช่นเดียวกับการดัดแปลงของ Herbert's และ Villeneuve รุ่นนี้ถูกจินตนาการว่าเป็นสองส่วนแรก

กระบวนการปรับตัวของ Dune ได้รับการอธิบายโดย Wurlitzer ว่าเป็นหนึ่งในงานที่ท้าทายที่สุดที่เขาทำ เขาบอกกับ นิตยสาร Prevue ในปี 1984 ว่า "ต้องใช้เวลามากขึ้นในการแบ่งมันออกเป็นโครงร่างการทำงานมากกว่าที่จะเขียนสคริปต์สุดท้ายฉันเชื่อว่าเราเก็บจิตวิญญาณของหนังสือเล่มนี้ แต่ในแง่หนึ่ง

สกอตต์เองก็ยกย่องสคริปต์ในการสัมภาษณ์ปี 2021 กับ ภาพยนตร์ทั้งหมด โดยระบุว่า "เราทำสคริปต์และสคริปต์ก็ค่อนข้างดี"

เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการล่มสลายของ เนินทรายของสก็อตต์นั้น มีหลายแง่มุมรวมถึงอารมณ์เสียจากการตายของแฟรงค์น้องชายของเขาไม่เต็มใจที่จะถ่ายทำในเม็กซิโกในขณะที่เด อ ลอเรนติสเรียกร้องงบประมาณเกิน 50 ล้านเหรียญสหรัฐ ปัจจัยสำคัญที่เปิดเผยโดย Universal Pictures Executive Thom Mount ในหนังสือ ผลงานชิ้นเอกใน Disarray - David Lynch's Dune คือ "สคริปต์เวอร์ชั่นของรูดี้ไม่ได้รับความกระตือรือร้นเป็นเอกฉันท์และเปล่งประกาย"

การปรับตัวของ Wurlitzer เป็นการประหารชีวิตที่น่าสงสารของเรื่องราวที่แผ่กิ่งก้านสาขาของเฮอร์เบิร์ตหรือไม่? หรือว่ามันมืดเกินไปรุนแรงและการเมืองสำหรับสตูดิโอบล็อกบัสเตอร์เชิงพาณิชย์? คุณสามารถอ่านการวิเคราะห์สคริปต์โดยละเอียดและตัดสินใจด้วยตัวเอง

แม้จะมีความพยายามที่จะติดต่อ Rudy Wurlitzer (อายุ 87) และ Ridley Scott สำหรับบทความนี้ทั้งคู่ไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วม

เฉดสีป่าของพอล

ร่างเดือนตุลาคม 1980 เปิดขึ้นพร้อมกับลำดับความฝันที่แสดงถึงทะเลทรายร้อนและกองทัพสันทรายส่งสัญญาณ "จุดประสงค์ที่น่ากลัว" ของพอลตั้งแต่เริ่มแรก ไหวพริบภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของริดลีย์สก็อตต์เห็นได้ชัดในคำอธิบายเช่น "นกและแมลงกลายเป็นฮิสทีเรียที่หมุนวนของการเคลื่อนไหว" การมองเห็นภาพยนตร์นี้ยังคงดำเนินต่อไปตลอดทั้งสคริปต์

Frank Herbert's Dune (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก) ในฐานะสกอตต์บอกกับ ภาพยนตร์เรื่องทั้งหมด ว่า "เราทำได้ดีมากกับ Dune เพราะวันแรก ๆ ฉันทำงานอย่างใกล้ชิดกับนักเขียนฉันมักจะมองดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในสิ่งที่เขาหรือเธอเขียนอยู่"

ลำดับความฝันนั้นได้รับประสบการณ์จาก Paul Atreides ซึ่งตื่นขึ้นมาเพื่อฝนตกที่หน้าต่างของ Castle Caladan ในรุ่นนี้พอลไม่ใช่Timothée Chalamet ที่น่ากลัว แต่อายุ 7 ขวบที่มีผมสีบลอนด์ยาวกำลังจะเผชิญหน้ากับการทดสอบของสาธุคุณแม่ด้วย "The Box" สคริปต์ crosscuts การท่องบทสวดของเปาโลกับความกลัวกับเจสสิก้าแม่ของเขาเน้นความผูกพันทางจิตของพวกเขา เช่นเดียวกับในเวอร์ชั่นของ Lynch ภาพของมือที่กำลังเผาไหม้และเนื้อละลายปรากฏขึ้นแม้ว่ามันจะไม่จริงก็ตาม

หลังจากผ่านการทดสอบพอลใช้เสียงเพื่อดึงดาบออกมาจากยามและเกือบจะฆ่าดันแคนไอดาโฮที่นอนหลับเพื่อทดสอบทักษะนักรบของเขา Paul เวอร์ชันนี้จัดแสดง "ความไร้เดียงสาที่โหดร้าย"

“ Paul เวอร์ชันของ Rudy Wurlitzer นั้นกล้าแสดงออกอย่างกล้าหาญมากขึ้น” Stephen Scarlata ผู้ผลิตสารคดี Jodorowsky's Dune กล่าว “ เขารับผิดชอบอย่างแข็งขันเรายังเห็นการเติบโตของเขาจากอายุ 7 ถึง 21 ปีที่ซึ่งการฝึกอบรมอย่างไม่หยุดยั้งของเขาทำให้เขาเกิน Duncan Idaho โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบการพรรณนาของ Paul ของ Lynch

พอลอายุ 21 ปีถูกอธิบายว่าเป็นนักดาบหลัก "หล่อมีเสน่ห์และมีเสน่ห์ ดันแคนเข้ามาในสถานที่ของเกอร์นีย์ได้กลายเป็น "กว้างขึ้นด้วยผมสีขาวและเครา" และจัดแสดงอารมณ์ขันคล้ายกับการพรรณนาของเจสันโมโมอา

ดันแคน
เป็นหน้าที่ของครูที่จะมีเขา
สักวันนักเรียนเหนือกว่าเขา
(ยิ้ม)
แต่อย่าคิดว่าคุณสามารถผ่อนคลายได้ นี้
เป็นเพียงระดับเดียวที่คุณมาถึง
มีอื่น ๆ ที่เต็มไปด้วยอันตรายมากขึ้น
วิธีการมาสเตอร์ แต่ไม่ใช่ตอนนี้
ตอนนี้เราจะได้รับอย่างถูกต้อง
เมา.

มีชีวิตอยู่นานจักรพรรดิ

จากนั้นสคริปต์ก็เปลี่ยนไปเป็นฉากนอกปราสาทที่เจสสิก้าสังเกตเห็นคนสวนพุ่งก้อนกรวดสีขาวเป็นลวดลาย ทันใดนั้นมันก็เริ่มมีฝนตกและคนทำสวนก็ตกลงไปที่หัวเข่าของเขาประกาศว่า "จักรพรรดิตายแล้ว" ช่วงเวลาสำคัญนี้ตามที่นักเขียนบทภาพยนตร์เอียนทอดซึ่งทำงานเกี่ยวกับ สเปกตรัมของตำนาน และ The Island of Dr. Moreau รุ่นที่ไม่ได้รับการปรับปรุงใหม่เพิ่มการเล่าเรื่องใหม่

“ ฉันชอบช่วงเวลาของเจสสิก้าที่มองออกไปทั่วปราสาทที่สวนสีขาวพุ่งเข้าหาลวดลาย” Fried บอกกับ Ign "ทันใดนั้นมันก็เริ่มตกและคนทำสวนก็ล้มลงที่หัวเข่าของเขากราบตัวเองเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้าและพูดว่า 'จักรพรรดิตายไปแล้ว' ฉันรู้สึกหนาวสั่นเพียงแค่ว่า

จากนั้นเรื่องราวก็ย้ายไปที่ "อาณาจักรชั้นในของจักรพรรดิ" ซึ่งเป็นสถานที่ลึกลับที่ล้อมรอบไปด้วยยอดเขาหิมะและแมนดาลา ที่นี่สมาชิกของบ้านที่ยิ่งใหญ่ยี่สิบสี่คนรวมตัวกันเพื่อโศกเศร้ากับจักรพรรดิเนื่องจากพลังงานที่มีสีสันสั่นไหวเหนืองานศพของเขา จักรพรรดิที่ตายแล้วพูดผ่านสื่อเก่าแก่มรดก Duke Leto Atreides The Planet Dune/Arrakis เพื่อต่อสู้กับความมืดมิด

บารอน
(ถึง Dr. Yueh)
เข้าใจตำแหน่งที่ดี
ก่อนออกเดินทาง ใครควบคุม
Dune ควบคุมเครื่องเทศและ
ใครควบคุมการควบคุมเครื่องเทศ
จักรวาล ไม่มีฉันคุณ
Duke ไม่ได้ควบคุมอะไรเลย

"โดยปกติฉันได้ให้เครดิต Lynch ด้วยบรรทัดที่ยอดเยี่ยมนี้" Mark Bennett แห่ง Duneinfo บอกกับเรา "เนื่องจากนี่เป็นสคริปต์โครงการ De Laurentiis ฉันสงสัยว่า Lynch อ่านและยืมบรรทัดนั้นหรือเกิดขึ้นอย่างอิสระหรือไม่?"

เที่ยวบินของนักเดินเรือ

ฉากที่ชวนให้นึกถึงเวอร์ชั่น Lynch เกิดขึ้นในระหว่างการจากไปของครอบครัว Atreides จาก Caladan บนเรือ Heighliner ที่พวกเขาพบกับนักเดินเรือ สิ่งมีชีวิตที่กลายพันธุ์เครื่องเทศนี้ไม่ได้เปิดเผยในหนังสือจนกระทั่ง Dune Messiah อธิบายว่า "ร่างยาว, มนุษย์ที่คลุมเครือด้วยเท้าครีบและมือที่พัดผ่านอย่างมหาศาลมือเมมเบรนลอยอยู่ในภาชนะด้านนอกโปร่งใสเหมือนผิวหนังที่ยืดหยุ่น Navigator กินยาตกอยู่ในอาการโคม่าและวางแผนหลักสูตรของ Heighliner ด้วยเสียงดนตรียาวนานถึง "วิศวกร" ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์ เรื่อง Prometheus ของสก็อตต์ในภายหลัง

“ ฉันชอบอย่างมากที่พวกเขาสามารถแสดง Navigator ได้” Fried กล่าวเสริม “ แม้ว่าฉันจะชอบภาพยนตร์ Denis Villeneuve แต่ฉันก็ผิดหวังจริงๆที่เราไม่ได้เห็นเขาทำสิ่งนั้นโอกาสที่พลาดไป”

ครอบครัว Atreides มาถึง Arrakis ซึ่งคำอธิบายของป้อมปราการ Arakeen ของพวกเขาทำให้เกิดความสวยงามของ ตำนาน ของสก็อตต์ โลกรู้สึกถึงยุคกลางเน้นดาบศุลกากรระบบศักดินาและความจงรักภักดี นักสะสมน้ำค้างที่เหมือนบอสช์รวบรวมความชื้นในสวนปราสาท การทำให้โลกยุคกลางของเฮอร์เบิร์ตสอดคล้องกับการพัฒนาพร้อมกันของสก็อตต์ในยุคมืด "คาวบอย" ของ Tristan และ Isolde

ที่สถานีอากาศ Liet Kynes แนะนำ Chani ลูกสาวของเขาให้กับ Duke และ Paul ผลกระทบทางนิเวศวิทยาถูกเน้นผ่านสิ่งมีชีวิตพื้นเมืองที่ผ่าด้วย Kynes อธิบายว่าการเก็บเกี่ยวเครื่องเทศทำให้เกิดความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมอย่างไร Chani มากับพวกเขาในการเดินทางของพวกเขาผ่านทะเลทรายการโต้ตอบของเธอกับพ่อของเธอถ่ายทอดผ่านสายตาจ้องมอง เที่ยวบินผ่านปล่องไฟควันของเรือขนาดใหญ่ที่สะท้อนให้เห็นถึงทิวทัศน์ของเมือง Blade Runner ในฐานะที่เป็นหนอนโจมตีเรือ Kynes และ Chani เสนอให้เดินเท้าเพื่อให้คนงานในโรงงานสองคนสุดท้ายสามารถหลบหนีจาก 'Thopter ของ Duke

ฉากนี้อยู่ระหว่างกันกับ Shadout Servant Mapes Gifting Lady Jessica a Crysknife เจสสิก้าได้ยินผู้อยู่อาศัยในเมืองขอร้องให้น้ำนอกหน้าต่างปราสาทของเธอ

ถนนของ Arakeen นั้นแสดงให้เห็นว่าเป็น "สลัม" ในเมืองที่มีคนเร่ร่อนยานพาหนะที่ทรุดโทรมและครอบครัวที่กำลังมองหาที่พักพิงจากดวงอาทิตย์ ความไม่เท่าเทียมกันของชั้นเรียนได้รับการวาดอย่างชัดเจนวาดแรงบันดาลใจจาก The Battle of Algiers ของ Gillo Pontecorvo

*ดันแคนหยิบขวานขึ้นมา

ดันแคน
(ดูมัน)
เครื่องดนตรีเล็ก ๆ ที่น่ารังเกียจ
ไม่สมดุลกันมาก แต่มันจะ
ต้องทำ

ด้วยข้อมือสั้น ๆ ของเขาเขา
โยนมันไปที่ Burly Man มา
ต่อเขาถือเหล็กยาว
บาร์. ขวานกระทบเขาใน
หน้าอกแยกเขาออกเป็นสองคน*

“ นั่นให้ความรู้สึกเหมือนการทะเลาะวิวาทบาร์ที่คุณพบในภาพยนตร์เบิร์ตเรย์โนลด์สหรือวอลเตอร์ฮิลล์แอ็คชั่น” Scarlata กล่าว “ ฉากการต่อสู้รู้สึกออกนอกสถานที่เพราะมันทำให้พอลดูอยู่ยงคงกระพันเร็วเกินไปการเดินทางของเขาเกี่ยวกับการเติบโต - การเรียนรู้ที่จะอยู่รอดปรับตัวและเป็นผู้นำถ้าเขาเอาชนะศัตรูได้อย่างง่ายดายเราสูญเสียความตึงเครียด/ความกลัวสำหรับกุญแจความปลอดภัยของเขา

ในระหว่างการทะเลาะวิวาทพวกเขาได้พบกับผู้นำ Fremen Stoic Stilgar ซึ่งต่อมาได้ประหารชีวิต Harkonnen คนเดียวในตลาดของผู้ลักลอบขนสินค้า

สคริปต์ยังมีฉากของ Bene Gesserit Jessica Levitating ในขณะที่เธอทำสมาธิ เธอและดยุคตัดสินใจที่จะตั้งครรภ์เด็กในคืนนั้นโดยมีบทสนทนาของเจสสิก้าระบุอย่างชัดเจนว่า "เมื่อคุณปล่อยเมล็ดพันธุ์ของคุณมันจะเป็นเหมือนน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ที่เทลงในไฟแท่นบูชา"

บารอนรกร้างว่างเปล่า

หลังจากได้รับข้อความลับจากแมลงกระพริบดร. Yueh แบ่งปันช่วงเวลาแห่งความเสียใจกับพอลก่อนที่จะส่งเขาเข้ามาในเมืองเพื่อเป็นอิสระ พอลติดตามเด็กชายจรจัดไปเป็น Fremen Spice Den สูดดมไอเครื่องเทศสีน้ำเงินและประสบกับวิสัยทัศน์ของ Alia น้องสาวที่ยังไม่เกิดของเขา "Maud'dib" จากนั้นเขาก็พบกับ crone เก่า ๆ ที่ดูแลหลุมด้วยลูกบอลสีแดงและหนอนแซนด์เหมือนงูตัวเล็ก ๆ ซึ่งพอลสะกดจิตและสถานที่ในเปลือกหอยสังข์

หลังจากวางยาพิษ Thufir ในเกมหมากรุกผู้ทรยศ Yueh ปิดการใช้งานโล่บ้านช่วยให้หน่วยคอมมานโดแห่งความตายของ Harkonnen เข้าสู่ปราสาท พอลกลับมาจากสลัมเพื่อค้นหาไตรมาสของเขาภายใต้การโจมตีโดยนักล่านักล่าอธิบายว่า "สัตว์ที่เหมือนค้างคาวที่มีหัวงูเห่า" Paul decapitates มันเมื่อเข้าทางเข้าของเจสสิก้า

การออกแบบนักล่านักล่าคนนี้ชวนให้นึกถึง "Flying Creature with a Bomb" จาก Dune ที่ไม่ได้ทำของ Alejandro Jodorowsky ดังที่เห็นในงานศิลปะ Storyboard "ฉากนักล่านักล่านั้นน่าสนใจสำหรับฉัน" Scarlata กล่าว "การแนะนำการบิดทางชีวภาพให้กับอุปกรณ์เครื่องจักรกลปกติสะท้อนให้เห็นถึง เนิน ทรายของ Alejandro Jodorowsky จากเมื่อไม่กี่ปีก่อนที่นักล่านักล่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่บินได้ด้วยระเบิดที่ผูกไว้กับหลัง ... พอลทำให้อัตราการเต้นของหัวใจช้าลง

Duke Leto จัดการเพื่อประหารชีวิตหน่วยความตายหลายอย่างก่อนที่ Yueh จะยิงเขาด้วยลูกดอก ดันแคนมาถึงเพื่อช่วยดยุคพิษของเขา แต่ถูกแทงโดย Yueh ซึ่งดันแคนจากนั้นก็ตัดครึ่ง แรงจูงใจเพียงอย่างเดียวของ Yueh คือการอยู่รอดของเขาเองต้องการยาแก้พิษจากบารอน เจสสิก้าวางแคปซูลก๊าซพิษไว้ในปากของ Duke ที่กำลังจะตายก่อนที่พวกเขาจะหลบหนีใน 'thopter ดันแคนป้องกันซาร์ปาการ์มรณะตายในกระบวนการอนุญาตให้พอลและเจสสิก้าหนีไป ผู้ให้บริการกองทหาร Harkonnen ขับรถผ่านร่างของทหาร Atreides ที่ตายแล้ว 20 คนโดยเน้นความรุนแรงกราฟิก

การโต้เถียงในทะเลทรายลึก

พอลและเจสสิก้าหลบหนีเข้าไปในทะเลทรายลึกนั้นมีความรุนแรงด้วยการซ้อมรบนำร่องของพอลทำให้เกิดระลอกคลื่น G-Force บนแก้มของพวกเขา หลังจากเกิดการชนกันพวกเขารอพายุทรายในช่วงเวลาที่ยังคงสวมชุดสติลล์และค้นหา Fremen ฉากที่คล้ายกับภาพยนตร์ของ Villeneuve แสดงให้เห็นว่าพอลเผชิญหน้ากับไส้เดือนใหญ่แบบตัวต่อตัวโดยไม่ต้องกลัว

ร่างนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะละเว้นแผนการย่อยระหว่างปานกลางระหว่างพอลและเจสสิก้าในเวอร์ชั่นก่อนหน้าซึ่งทำให้ทั้งเฮอร์เบิร์ตและเดอลอเรนติส

"เขาต้องการทำหนังร่วมประเวณี!" เฮอร์เบิร์ตอุทานไปที่ ซาคราเมนโตผึ้ง ในปี 2525 "คุณจินตนาการถึงผลกระทบที่มีต่อแฟน ๆ ของ Dune ได้ไหม?"

Wurlitzer ยืนยันที่จะ Prevue "ในร่างหนึ่งฉันแนะนำฉากกามระหว่างพอลกับแม่ของเขาเจสสิก้าฉันรู้สึกว่ามีแฝงอยู่เสมอ แต่แรงดึงดูดระหว่างพวกเขาที่แข็งแกร่งมาก

แม้ว่าร่างนี้จะหลีกเลี่ยงแผนการย่อยของการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง แต่ก็มีฉากที่พอลและเจสสิก้าเลื่อนลงไปในเนินทราย

ในที่สุดพวกเขาก็พบที่หลบภัยในถ้ำโบราณภายในซากหนอนยักษ์ ในตอนเช้ากลุ่ม Fremen นำโดย Stilgar มาถึง Sandsled Jamis ท้าทาย Paul ให้กับการดวลตายซึ่งเปาโลยอมรับอย่างกระตือรือร้น เจสสิก้าให้คำแนะนำแก่เขาและ Crysknife มีพรสวรรค์โดย Shadout Mapes ประกาศให้เขาทราบว่า Lisan al-Gaib

คืนนั้น Fremen ทำพิธีเครื่องเทศผ่านชามไปรอบ ๆ เหมือน "ท่อสันติภาพ" เจสสิก้าไม่ได้สูดดม แต่พอลทำและได้รับชื่อ Maud'dib พวกเขาหารือกับ Kynes ผู้ซึ่งตระหนักถึงตำนาน Lisan al-Gaib แต่สนับสนุนให้เป้าหมายของเขาในการเปลี่ยน Arrakis

พอลรู้ว่า Chani ภรรยาของ Jamis ตอนนี้เป็นเพื่อนของเขา หลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ ของความเศร้าโศก Chani ยอมรับพอลและเจสสิก้าเป็นครอบครัวใหม่ของเธอ พอลเสนอน้ำของ Jamis ให้ Chani ซึ่งปฏิเสธดังนั้นเขาจึงเทลงในอ่างเก็บน้ำของเผ่า

จากนั้นเฟรเมนเริ่มต้นบน Sundancer, Trimaran ยักษ์ที่มีใบเรือสีเพื่อข้ามแฟลตเกลือที่ยิ่งใหญ่ Kynes สนับสนุนให้ Chani อยู่ใกล้กับ Paul และไม่เคยแสดงความสับสน Chani ถึงแม้ว่าผู้เชื่อจะต้องระวังแนวโน้มของเจสสิก้าและพอลเผด็จการ

*พอล
ฉันขอการยอมรับโดยไม่ต้อง
การจองแม้กระทั่งสิ่งที่
คุณไม่เข้าใจ

ชานนี่
ในขณะที่เราแบ่งปันวัตถุประสงค์เดียวกันฉัน
ไม่ยอมให้อะไรจากคุณ*

"ผู้นำที่แท้จริงไม่เคยเป็นแบบอย่างที่ชัดเจนของความดีงามของคริสเตียน" Wurlitzer กล่าวในปี 1984 "หลายครั้งที่เขาโหดเหี้ยมมุ่งมั่นและเต็มใจที่จะเสียสละเพื่อรับใช้จุดจบบางอย่างนั่นไม่ได้หมายความว่าเขาจะต้องเป็น Machiavellian ที่สมบูรณ์

“ ฉันรู้สึกว่าพอลเกือบเป็นตัวเลข” ทอดสังเกต “ เขาเป็นพระเมสสิยาห์ที่สมบูรณ์แบบมากเกินไปมันยากมากที่จะเกี่ยวข้องกับเขามันไม่ชัดเจนขึ้นอยู่กับสิ่งนี้ในเนื้อหาที่พอลเป็นตัวละครหลัก”

จุดสุดยอดของสคริปต์มีพิธีน้ำแห่งชีวิตที่นำโดยหมอผีที่มีเต้านมสามตัวและอวัยวะเพศชายซึ่งแสดงการเต้นกามเป็นหนอนแซนด์ยาว 10 ฟุตโผล่ออกมาเปลี่ยนน้ำให้เป็นน้ำแห่งความตาย เจสสิก้าดื่มมันรอดชีวิตจากการทดสอบและกลายเป็นแม่สาธุคุณคนใหม่ ตอนนี้เฟรเมนทั้งหมดเชื่อว่าพอลคือพระเมสสิยาห์ของพวกเขา สคริปต์จบลงด้วยเจสสิก้าเรียกว่าหนอนแซนด์ยักษ์บอกใบ้ถึงการเดินทางที่กำลังจะมาถึงของพอลแม้ว่าจะไม่ได้แสดงก็ตาม

บทสรุป

HR Giger การออกแบบหนอนแซนด์ลึงค์อย่างมากของนวนิยาย Dune ของเฮอร์เบิร์ตมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นถึงอันตรายของผู้นำที่มีเสน่ห์ ในขณะที่การปรับตัวของ Lynch ส่วนใหญ่เพิกเฉยต่อธีมนี้การปรับตัวสองส่วนของ Villeneuve และภาพยนตร์ Dune Messiah ที่วางแผนไว้ของเขาเน้นย้ำ สคริปต์ของ Wurlitzer ในเดือนตุลาคมปี 1980 แม้ว่าอาจไม่สมบูรณ์หรือตั้งใจเป็นครั้งแรกในสองส่วนนำเสนอ Paul ในฐานะชายหนุ่มที่มีความมั่นใจยอมรับชะตากรรมของเขาในฐานะเผด็จการสากลกับตัวละครอย่าง Chani และ Kynes ทำให้เขามีเป้าหมายทางนิเวศวิทยา

สคริปต์นี้เกิดขึ้นในช่วงเช้าตรู่ของภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ตาม Star Wars และ Alien มันอาจจะทะเยอทะยานเกินไปที่จะคาดหวังให้ผู้ชมยอมรับภาพยนตร์ไซไฟที่ได้รับการจัดอันดับ R ที่มีความกังวลในโลกแห่งความจริงเช่นการทำลายล้างทางนิเวศวิทยาและการแสวงหาผลประโยชน์

ดังที่สกอตต์ตั้งข้อสังเกตในปี 2522 ถึง ทริบูน "เป็นเวลาหลายปีที่ไซไฟได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นวัสดุใต้ดิน แต่ก็มีผู้อ่านที่ยอดเยี่ยมและกระตือรือร้นสำหรับนวนิยายไซไฟเสมอ Dune ขาย 10 ล้านเล่ม"

สคริปต์ยังดีขึ้นเมื่อมีการโต้ตอบของตัวละครแสดงความสัมพันธ์ที่มองเห็นได้ในภาพยนตร์ของ Lynch แทนที่จะเป็นแผนการที่ซับซ้อนของจักรพรรดิมันเป็นความตายของเขาที่กระตุ้นให้เกิดการล่มสลายของ Duke ซึ่งเป็นวิธีการที่สมเหตุสมผลยิ่งขึ้นเนื่องจากบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ ของจักรพรรดิในเรื่องนี้

ร่างเริ่มต้นของเวอร์ชั่นของ Lynch จบลงด้วยพอลและเจสสิก้าหนีจากปราสาทอาเรคเดอร์ที่ถูกไฟไหม้ในขณะที่สคริปต์ของ Wurlitzer จบลงด้วยพิธีน้ำแห่งชีวิตและการยอมรับของพวกเขาในเผ่า Villeneuve แยกความแตกต่างโดยจบภาพยนตร์เรื่องแรกของเขากับ Paul/Jamis Duel

ด้วยธีม Grimdark และผู้ใหญ่มันไม่น่าแปลกใจเลยที่สคริปต์ของ Wurlitzer ไม่ได้รับการอนุมัติสตูดิโอสากล “ ฉันไม่คิดว่ามันจะทำให้แฟน ๆ Dune มีความสุข” มาร์คเบนเน็ตต์กล่าวซึ่งเป็นผู้บริหารเว็บไซต์แฟน ๆ ของเขามาเกือบสามทศวรรษ "การเบี่ยงเบนมากเกินไปจากนวนิยายและ 'เวทมนตร์' มากเกินไป 'สิ่งที่นวนิยายของเฮอร์เบิร์ตหลีกเลี่ยงเล็กน้อยเหมือน สคริปต์ Lynch Messiah โดยที่ไม่มีครึ่งหลังคุณไม่รู้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะเล่นได้อย่างไรฉันคิดว่าตอนที่ 2 จะเป็นสงครามกองโจร

มรดกของ Wurlitzer และ Scott's Dune รวมถึงการออกแบบหนอนแซนด์ลึงค์ของ HR Giger และเฟอร์นิเจอร์ Harkonnen ที่ทำจากโครงกระดูกซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Giger ในGruyèresประเทศสวิตเซอร์แลนด์ Vittorio Storaro แต่เดิมตั้งค่าเป็นเลนส์รุ่นนี้ต่อมาได้ทำงานในช่วง 2000 Sci-Fi Channel Miniseries Frank Herbert's Dune ในที่สุดสก็อตต์และเดอลอเรนติซิสร่วมมือกับ ฮันนิบาล ซึ่งทำรายได้ $ 350 ล้านทั่วโลก องค์ประกอบสคริปต์บางอย่างมีอิทธิพลต่อ Blade Runner และมีความคล้ายคลึงกับ Gladiator II

"งานของ Wurlitzer ที่นี่ - ซึ่ง Scott เอง เรียกว่า 'การกลั่นที่ดีของ Frank Herbert' - เป็นเนื้อหาการปรับตัวของวัสดุสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่เพียงอย่างเดียวซึ่งให้แง่มุมทางนิเวศวิทยาการเมืองและจิตวิญญาณของนวนิยาย การปรับตัวของ Lynch มุ่งเน้นไปที่จิตวิญญาณมากขึ้นในขณะที่ Villeneuve เน้นถึงอันตรายของผู้นำที่มีเสน่ห์

“ แง่มุมทางนิเวศวิทยาของเนินทรายถูกกล่าวถึงในสคริปต์นี้ในแบบที่ไม่เคยถูกปกคลุมไปด้วยวัสดุชิ้นอื่น ๆ ” เอียนกล่าวสรุป “ นั่นเป็นหนึ่งในจุดแข็งของการปรับตัวนี้: มันให้ความรู้สึกว่ามันสำคัญสำหรับเรื่องราวที่ได้รับการบอกเล่ามันไม่ได้กระทบกับคุณด้วยมันอย่างแท้จริงมันเป็นผลมาจากสิ่งที่มนุษย์ทำกับโลกนี้ปัญหาทางนิเวศวิทยาที่พัฒนาขึ้นรอบ ๆ การขุดเครื่องเทศ

บางทีในอนาคตผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีวิสัยทัศน์อีกคนหนึ่งจะปรับตัว Dune โดยให้ความสำคัญกับธีมนิเวศวิทยา ในขณะที่หนังสือของเฮอร์เบิร์ตเข้าใกล้วันครบรอบ 60 ปีธีมของการสลายตัวด้านสิ่งแวดล้อมอันตรายของลัทธิฟาสซิสต์และความจำเป็นในการตื่นตัวทางสังคมยังคงมีความเกี่ยวข้องเช่นเคย