"Глубина" Джеймса Кэмерона удалена из Disney+ в Великобритании из-за запрещённой сцены

Научно-фантастический фильм Джеймса Кэмерона «Бездна» был удален с Disney+ в Великобритании из-за спорной сцены с участием экспериментов на животных.

В оригинальной версии 1989 года присутствовали кадры с живой крысой, погруженной в перфторуглеродную жидкость. Хотя производственные записи свидетельствуют, что грызун выжил, организации по защите животных, включая RSPCA, добились удаления этой сцены десятилетия назад.

Британские цензоры BBFC изначально потребовали вырезать этот эпизод в соответствии с Законом о кинематографических фильмах (животные) 1937 года для кинотеатров и Законом о видеозаписях 1984 года для домашних носителей. Сцена остается запрещенной на всех традиционных медиаплатформах в Британии.

Disney+ по ошибке включил нецензурированную версию при добавлении фильма в апреле 2024 года, что вызвало мгновенную негативную реакцию. RSPCA назвала это нормативным пробелом, отметив, что стриминговые сервисы в настоящее время не подпадают под действующие ограничения на контент с жестоким обращением с животными.

Дэвид Боулз, глава отдела по связям с общественностью RSPCA, прокомментировал: «Нас тревожит, что платформы могут на законных основаниях транслировать контент, запрещенный в других местах. Хотя мы понимаем художественную ценность «Бездны», демонстрация страданий животных противоречит современным этическим стандартам».

Организация подчеркнула, что не добивается цензуры, а последовательной защиты: «Речь не о запрете контента — мы просто хотим, чтобы одинаковые гарантии применялись ко всем медиаформатам».

После общественного резонанса Disney полностью удалил фильм со своей платформы в Великобритании. Боулз уточнил их позицию: «Мы будем рады возвращению фильма — но только с проблемной сценой, отредактированной в соответствии с действующими британскими стандартами».

Этот инцидент подчеркивает законодательные недостатки в эпоху доминирования стриминга. «Законы должны развиваться вместе с привычками потребления контента, чтобы должным образом защищать как животных, так и зрителей», — добавил Боулз.

Disney не объявила, когда — или вернется ли — «Бездна» в британские стриминговые сервисы.